torstai 18. joulukuuta 2014

Kauheimmat joululaulut: We Wish You A Merry Christmas

Oh bring us a figgy pudding and a cup of good cheer! Anteeksi kuinka? Paskiaiset kehtaavat yksilöidä vaatimuksia, kun vaivautuvat kutsumatta hoilottamaan infantiilia viisuaan, vai? Entä jos minulla ei satu olemaan juuri haluamaanne viikunavanukasta (Kuka edes haluaisi sellaista? Kuka valmistaisi sellaista?) ja rommia? Mitä sitten?

We won't go until we get some,
We won't go until we get some,
We won't go until we get some,
So bring it right here!

Haistakaa pitkä poronpaska! Mikään ei näemmä tuo joulumieltä yhtä varmasti kuin röyhkeä uhkavaatimus. Tämä on niin törkeää, että tiedän tasan yhden soveliaan tavan vastata moiseen...
© Charles Addams

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti